Основная причина в том, что Наруто никогда не использовал свое самое сильное дзюцу, то есть барабанную дробь 🥁

Окончательный разговор без дзюцу

На Оцуцуки.

Также показано, что Talk No Jutsu действует только на психически неуравновешенных людей. Пример: Нагато, Обито и Гаара.

Вывод: Talk No Jutsu действует только на эмоциональных людей, а Наруто еще не использовал его на Оцуцуки.