Для начала давайте развеем заблуждение. Гоку не против слияния, особенно в случае с врагами, которых, как он знает, он не сможет победить. Он с большей вероятностью откажется от своей гордости, чтобы защитить своих близких.

Это Вегета не любит сливаться из-за своей сайанской гордости.

Вегета, как мы все знаем, безумно гордый боец. Я думаю, он рассматривает слияние как форму слабости или капитуляции, поскольку это означает отказ от своей индивидуальности и способностей.

Лично он скорее умрет, чем слиться с бойцом. Только после того, как Гоку рассказывает о Булме и Транксе и о том, как они могут умереть, он действительно готов отбросить свою гордость, чтобы слиться с Гоку.

Короче говоря, гордость Вегеты как Сайянского принца не позволяет ему слиться с Гоку, потому что Вегета предпочитает полагаться на свою собственную силу для победы в битвах.