Поклонники аплодируют удивительно точному голосу кинозвезды Super Mario Bros. Криса Пратта в видеоиграх. Пратт появился вместе с партнером по фильму Чарли Дэем в видео, размещенном в официальном Твиттере BBC One Show 16 марта.

Во время сегмента Пратт объяснил, почему было принято решение не использовать мгновенно узнаваемый высокий голос главного героя на протяжении всего фильма. , сказав: «Мы пытались найти способ включить это в фильм, но так, чтобы это соответствовало сюжетной линии». Дэй добавил: «Да, ты не можешь говорить «Это я» в течение 90 минут». Пратт действительно предложил несколько примеров культовых реплик Марио, которые получили высокую оценку за их точность в оригинале.

Голос Марио Криса Пратта очаровывает скептиков

Еще в июне 2022 года Пратт пообещал фанатам : «Я очень тесно сотрудничал с режиссерами, пробовал несколько вещей и получил то, чем я действительно горжусь, и не могу дождаться, когда люди увидят и услышат. Это анимированный голос за кадром. повествование… и оно обновлено и не похоже ни на что, что вы слышали в мире Марио раньше». Когда вышел первый трейлер The Super Mario Bros. Movie , фанаты в значительной степени раскритиковали Марио Пратта за то, что он так далек от культового звучания персонажа. Эти чувства к Марио Пратта, похоже, изменились за последние недели, и многие фанаты обратились в социальные сети, чтобы извиниться за свое предыдущее возмущение после выпуска расширенного клипа из фильма.

«Mario and Luigi are Sliving»

Could you get more iconic catchphrases than Mario and @ParisHilton? 👀@PrattPrattPratt, Charlie Day and Paris discuss iconic catchphrases 😍#TheOneShow 👉 https://t.co/Yzo6QpbdQv #SuperMarioMovie pic.twitter.com/NhEEBOvoKo

— BBC The One Show (@BBCTheOneShow) March 16, 2023

Chris Pratt doing a more game accurate Mario voice pic.twitter.com/XoMJz2zGEn

— GamingArth (@TheArthJoshi) March 16, 2023

Коллеги-инсайдеры отрасли также разделились во мнении о производительности Пратта. В октябре 2022 года плодовитый актер озвучивания Тара Стронг сказала, что «это должен быть Чарльз [Мартинет]», давний голос персонажа в видеоиграх. Товарищ Стронга по съемкам «Юных титанов» Хари Пэйтон предложил другое мнение, сказав: «Я действительно думаю, что он ведет себя как этот нью-йоркский итальянский парень — как двоюродный брат «Клан Сопрано » или что-то в этом роде, что, я думаю, своего рода развлекайтесь, а не говорите: «Это я, Марио».