Обзоры Аниме, Статьи

Что означает Сенпай?

Госпожа Кагуя  в любви как на войне

Сенпай — это слово, часто используемое в аниме, но многие могут не знать его значения, тем более, что иногда оно не переводится на португальский язык, как в популярном сериале Не играйте со мной, мисс Нагаторо.

Госпожа Кагуя  в любви как на войне
Госпожа Кагуя- в любви как на войне

Что означает Сенпай?

Сенпай можно перевести как «ветеран». Это слово используется для обозначения старшего или более опытного человека. Например, студенты первого курса называют студентов второго и третьего курсов «Сэмпай». 

То же самое касается работы, где новые сотрудники часто называют тех, кто уже был там и имеет больше опыта сэмпай.

Это слово часто используется Хаясе Нагаторо в романтической комедии «Не играйте со мной, мисс Нагаторо », и в этом случае она называет Наото Хатиодзи сэмпаем, потому что он на год старше ее в старшей школе.

Добавить комментарий